the painting
La pintura está en el Louvre, París.
The painting is in the Louvre, Paris.
El marco mismo vale más que la pintura.
The frame itself is worth more than the painting.
Hay una moda ahora en la pintura y todos deben seguirla.
There's a trend in painting now, and everyone should follow it.
— La vida de Adèle (2013)
Cuando yo me enamoré de Eddie me esforcé porque me gustara la pintura.
When I fell in love with Eddie, I made an effort to like painting.
— Locuras de verano (1955)
¿No eres tú quien derramó la pintura?
Aren’t you the one who spilled the paint?
Pensé que a tu chica le gustaría la pintura.
I thought your girl would like the painting.