la escena del crimen

crime scene

→ el
phrase Uncommon #19,044
crime scene The place where a crime took place.
SP: La policía llegó enseguida a la escena del crimen.
EN: The police arrived at the crime scene straight away.

Los criminales siempre vuelven a la escena del crimen.

Criminals always return to the scene of the crime.

— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)

Volviendo a la escena del crimen, todo el mundo quiere un trocito de Roxie Hart.

Back to the crime scene, everyone wants a piece of Roxie Hart.

— Chicago (2002)

Es más fácil cambiar la escena del crimen que encontrar al criminal.

It's easier to change the crime scene than to find the criminal.

— Tropa de élite (2007)

Este es el mismo auto que fue abandonado en la escena del crimen.

This is the same car that was abandoned at the crime scene.

Necesitamos un técnico en la escena del crimen.

We need a crime scene technician.

— Mystic River (2003)

Necesito los archivos de la escena del crimen.

I need the crime scene files.

— Sin piedad (2026)

El director quería que el reportero local Asahi fuera a la escena del crimen.

The director wanted local reporter Asahi to go to the crime scene.

Fue Tom quien descubrió la escena del crimen.

It was Tom who discovered the crime scene.

Ella estaba en la escena del crimen.

She was at the crime scene.

Dan fue el primer oficial en llegar a la escena del crimen.

Dan was the first officer to arrive at the crime scene.

Dan dirigió a los investigadores hasta la escena del crimen.

Dan led the investigators to the crime scene.

Si miras los cuerpos en la escena del crimen, la mitad tienen los ojos abiertos.

If you look at the bodies at the crime scene, half of them have their eyes open.

— Decision to Leave (2022)

Fui a la escena del crimen.

I went to the crime scene.

Los criminales regresan a la escena del crimen.

The criminals return to the crime scene.

— Такси-блюз (1990)

La escena del crimen parece estar intacta.

The crime scene appears to be undisturbed.

— Mother (2009)

La policía ya va a llegar a la escena del crimen.

The police are about to arrive at the crime scene.

Un detective llegó a la escena del crimen.

A detective arrived at the crime scene.

¿Usted estaba presente en la escena del crimen?

Were you present at the crime scene?

El ladrón armado falleció en la escena del crimen.

The armed robber died at the crime scene.

— Drive (2011)