la final

the final

→ el
phrase Uncommon #22,330
the final The deciding match or round of a competition.
SP: Nuestro equipo ha llegado a la final.
EN: Our team has made it to the final.

¡Alemania logró llegar a la final!

Germany made it to the final!

— Good bye, Lenin! (2003)

La final no será fácil.

The final won't be easy.

— Dangal (2016)

Para la final de mañana.

For tomorrow's final.

— Dangal (2016)

El equipo ganó las semifinales y avanzó a la final.

The team won the semifinals and advanced to the final.

Dada está muy tenso por la final.

Dada is very tense about the final.

— Estrellas en la Tierra (2007)

Esto no se ve bien si quieren llegar a la final.

This doesn't look good if they want to reach the final.

— GOAT: Como cabras (2026)

¡Y entró en la final!

And they made it to the final!

— Dangal (2016)

Para la final, cada equipo trajo su bandera al estadio.

For the final, each team brought their flag to the stadium.

La final del campeonato será en México.

The championship final will be in Mexico.

Esta es la final.

This is the final.

— Dangal (2016)

Te echaré de menos en la final.

I'll miss you in the final.

— Estrellas en la Tierra (2007)

Entraste a la final del show de Montreal.

You made it to the final of the Montreal show.

— La gran enfermedad del amor (2017)

El único gol de la final fue marcado por Andrés Iniesta.

The only goal of the final was scored by Andrés Iniesta.

Angelina, ¿alguna presión antes de la final?

Angelina, any pressure before the final?

— Dangal (2016)

¡Llegué a la final!

I made it to the final!

— Gully Boy (2019)

Fue eliminado antes de llegar a la final.

He was eliminated before reaching the final.

Los dos equipos participan en la final.

Both teams are participating in the final.