las tetas

boobs

→ el
phrase Rare #25,848
boobs Informal word for a woman’s breasts. Can be rude depending on context.
SP: No quiero enseñar las tetas en la foto.
EN: I don't want to show my boobs in the photo.

Nos pusimos las tetas juntas.

We pressed our tits together.

— Todo sobre mi madre (1999)

Quiero las tetas suaves, tetas suaves.

I want soft tits, soft tits.

No enseña las tetas.

She doesn't show her breasts.

— State and Main (2000)

Me quedo con las tetas de mi esposa.

I'll keep my wife's tits.

Ahora tócame las tetas.

Now touch my breasts.

— Contra la pared (2004)

Ha ido a mover las tetas un rato.

She's gone to shake her tits for a bit.

— Un asunto de familia (2018)

En París, justo antes de ponerme las tetas.

In Paris, just before I got my tits done.

— Todo sobre mi madre (1999)

Él le vio las tetas a ella.

He saw her breasts.

Hasta le cortaron las tetas.

They even cut off her tits.

Te acuerdas de la chica de las tetas grandes?

Do you remember the girl with the big boobs?

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Imagínate mostrarle las tetas a la policía antes de cada vuelo.

Imagine showing your tits to the police before every flight.

— Titane (2021)