llenas

Tengo las manos llenas.

My hands are full.

— Valor sentimental (2025)

Las cajas no se deben transportar totalmente llenas.

The boxes should not be transported completely full.

Dios mira las manos limpias, no las llenas.

God looks at clean hands, not full ones.

Algunas están llenas.

Some are full.

— Eternity (2025)

Las manos de Yanni estaban llenas.

Yanni’s hands were full.

Sin embargo, las redes, cuando las subieron, estaban llenas.

However, the nets, when they were raised, were full.

— Cinema Paradiso (1988)

Diablos, tienes las manos llenas.

Damn, you've got your hands full.

— Hunting Season (2025)