Yap.Town

ellos levanten

stand up, get up

→ levantar
levant raise; get up + en 3rd-person plural imperative
verb · third plural · imperative Rare #26,290
stand up, get up Often used as a command to more than one person (or formal “you”), meaning “(you all) stand up/get up.”
SP: Niños, levanten la mano si tienen una pregunta.
EN: Kids, raise your hand if you have a question.
Conjugation of levantar
Imperative
SingularPlural
Second levántate levántense
Third levante levanten

No lo levanten.

Don't lift it.

— Sacrificio (1986)

Que levanten las manos los que lo hayan entendido.

Raise your hands if you understand.

Levanten la pata.

Raise your leg.

— GOAT: Como cabras (2026)

Por favor, no se levanten.

Please don't get up.

— Avatar (2009)

Que los caminos se levanten para recibirte.

May the roads rise up to receive you.

— Greenland 2 (2026)

Levanten esa esquina.

Lift that corner.

— F1 la película (2025)

Levanten sus manos.

Raise your hands.

Necesito que ustedes se levanten y se unan a todos los demás en la cancha.

I need you all to stand up and join everyone else on the court.

— Una batalla tras otra (2025)

A Charlie no le gusta que lo levanten.

Charlie doesn't like being lifted up.

— Sin conexión (2025)

Dígales que no se levanten y no hagan ruido.

Tell them not to get up and not to make noise.

Levanten las manos.

Raise your hands.

— Una batalla tras otra (2025)

No se levanten, muchachos.

Don't get up, boys.

— El club de los poetas muertos (1989)