open eyes
Mantén la boca cerrada y los ojos abiertos.
Keep your mouth closed and your eyes open.
Sleep with your eyes open.
Keep your eyes open!
Sr. Bauby, mantenga los ojos abiertos.
Mr. Bauby, keep your eyes open.
— La escafandra y la mariposa (2007)
De todas maneras, hay que tener los ojos abiertos.
In any case, you have to keep your eyes open.
Estuve leyendo hasta las tres de la mañana y hoy no puedo mantener los ojos abiertos.
I was reading until three in the morning and today I can't keep my eyes open.
My eyes are open.