la única solución

the only solution

→ el
phrase Rare #34,779
the only solution Refers to the sole way to resolve a problem or situation.
SP: Hablar con ella es la única solución.
EN: Talking to her is the only solution.

Dijo que la única solución sería una rebelión de los esclavos.

He said the only solution would be a slave rebellion.

No, realmente quiero el divorcio, es la única solución.

No, I really want the divorce; it's the only solution.

— Las diabólicas (1955)

Es la única solución.

It is the only solution.

— Uno de los nuestros (1990)

¡Es la única solución!

It's the only solution!

— Malcolm X (1992)

Era la única solución.

It was the only solution.

La única solución era una guerra.

The only solution was war.

La solución del honorable Elijah Muhammad es la única solución para nosotros.

The solution proposed by the Honorable Elijah Muhammad is the only solution for us.

— Malcolm X (1992)

Es la única solución para el hombre blanco.

It is the only solution for the white man.

— Malcolm X (1992)

Su grandeza más grande es que tiene la única solución para la paz en este país.

His greatest strength is that he has the only solution for peace in this country.

— Malcolm X (1992)

Es la única solución que tiene sentido.

It's the only solution that makes sense.