la gasolinera

petrol station

→ el
phrase Rare #37,217
petrol station In American English, this is usually called a gas station.
SP: Hay una gasolinera al lado de la autopista.
EN: There’s a petrol station next to the motorway.

Lo siento, la gasolinera está cerrada.

Sorry, the gas station is closed.

— Marty Supreme (2025)

Más allá de la gasolinera.

Beyond the gas station.

— Las noches de Cabiria (1957)

¡Esta es la gasolinera de Ramadhir Singh!

This is Ramadhir Singh’s gas station!

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

La gasolinera más cercana queda a solo cien kilómetros al norte.

The nearest gas station is only 100 kilometers to the north.

Tomamos la gasolinera por la fuerza y esperamos.

We took the gas station by force and waited.

— Asesinos (2015)

Girando a la izquierda encontrarán la gasolinera.

Turning left you will find the gas station.

¿Ves la gasolinera de ahí?

Do you see the gas station over there?

— Marty Supreme (2025)

Quizás ese Harry Potter de la gasolinera no estaba bromeando.

Maybe that Harry Potter from the gas station wasn't joking.

— Los muertos no mueren (2019)