Lo único que

the only thing that

→ lo
phrase Rare #55,541
the only thing that Introduces the only thing someone does, knows, cares about, or can do.
SP: Lo único que quiero es descansar.
EN: The only thing I want is to rest.

¡Lo único que me queda es cumplir mi promesa de morir por ella!

The only thing left for me to do is keep my promise to die for her!

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

¡Lo único que puedes hacer es manipular a la gente!

All you can do is manipulate people!

— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)

¡Lo único que sabes es encender esos trastos tuyos!

The only thing you know how to do is turn on those gadgets of yours!

— Hermano (1997)

¿Lo único que te importa es el oro?

Is gold the only thing you care about?

— El espinazo del diablo (2001)