los empleados

employees

→ el
phrase Uncommon #15,419
employees Refers to the workers or staff members at a company or place.
SP: Los empleados terminaron su trabajo temprano.
EN: The employees finished their work early.

Los empleados trabajan en la oficina.

The employees work in the office.

Vigilan a los empleados y clientes.

They monitor employees and customers.

— Reservoir Dogs (1992)

Prohibida la entrada a excepción de los empleados.

Entry prohibited except for employees.

Dos tercios de los empleados de esta compañía son ingenieros.

Two-thirds of this company's employees are engineers.

Los empleados de Air France estuvieron de huelga el verano pasado.

Air France employees went on strike last summer.

Los empleados votaron sobre la propuesta del jefe.

The employees voted on the boss's proposal.

Los empleados tienen prohibido ver las Olimpiadas.

Employees are prohibited from watching the Olympics.

No sé como los empleados de Milena llegan a estas medidas.

I don't know how Milena's employees arrive at these measures.

— Good bye, Lenin! (2003)

Frenchy y Joe Buddha tenían que reunir a los empleados.

Frenchy and Joe Buddha had to gather the employees.

— Uno de los nuestros (1990)

El presidente instó a los empleados para unirse a su iniciativa.

The president urged employees to join his initiative.

Es necesaria la cooperación de los empleados para disminuir los gastos.

Employee cooperation is necessary to reduce expenses.

Tres horas después llegaron los empleados.

Three hours later, the employees arrived.

— Un profeta (2009)

Los empleados amenazan con salir en huelga.

Employees are threatening to go on strike.

Los empleados trabajan ocho horas al día.

Employees work eight hours a day.

Tu tarea será entrenar a los empleados en el nuevo sistema informático.

Your task will be to train employees on the new computer system.

Ellos manejan a los clientes y a los empleados.

They manage customers and employees.

Ella no está entre los empleados habituales de esta empresa.

She isn't among this company's regular employees.

Los empleados quieren formar un sindicato.

The employees want to form a union.

La mayoría de los empleados espera un aumento de sueldo una vez al año.

Most employees expect a salary increase once a year.