the winds
Son los vientos del cambio.
These are the winds of change.
Le hablaré de los vientos.
I will tell you about the winds.
— El paciente inglés (1996)
Bebo los vientos por ti.
I’m crazy about you.
El águila es la reina de los vientos.
The eagle is the queen of the winds.
Hasta los vientos te dan la bienvenida.
Even the winds welcome you.
— Yojimbo. El mercenario (1961)
Puedes sentir los vientos del cambio.
You can feel the winds of change.
— Rang De Basanti (2006)
Los vientos fuertes pueden hacer volar los objetos sin fijar.
Strong winds can blow unsecured objects away.