Yap.Town

llegaran

arrived, would arrive

→ llegar
lleg to arrive + aran 3rd-person plural imperfect subjunctive
verb · plural · subjunctive Rare #31,952
arrived, would arrive Imperfect subjunctive (ellos/ellas/ustedes) of “llegar”; often used in “si” (if) clauses or after verbs expressing wishes/doubt.
SP: Si llegaran temprano, cenaríamos juntos.
EN: If they arrived early, we would have dinner together.
Conjugation of llegar
Subjunctive
SingularPlural
Second llegues —
llegarallegaran

La batalla terminó antes de que ellos llegaran ahí.

The battle ended before they got there.

Me alegro de que llegaran los fondos.

I'm glad the funds arrived.

— El paciente inglés (1996)

Las guardé antes de que llegaran las vecinas.

I put them away before the neighbors arrived.

— Volver (2006)

No estaba aburrida antes de que llegaran.

I wasn't bored before they arrived.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Estaba esperando a que llegaran.

I was waiting for them to arrive.

Comí antes de que ustedes llegaran aquí.

I ate before you arrived here.

Ya era hora de que llegaran.

It was about time they arrived.

El tren salió antes de que llegaran a la estación.

The train left before they arrived at the station.

Hice que llegaran los errores, y aprendí eso allí.

I made the mistakes happen, and I learned that there.

— Senna (2010)