to leave, to get out
También te enseñé a largarte cuando te interesaba.
I also taught you how to leave when it suited you.
— Los pecadores (2025)
¡Siempre tienes una excusa para largarte!
You always have an excuse to take off!
— Un asunto de familia (2018)