liviana

Prensa liviana.

Light press.

— Los falsificadores (2007)

Esta caja es lo suficientemente liviana para que él la lleve.

This box is light enough for him to carry.

Eras más valiente y liviana que el ala de un ave.

You were braver and lighter than a bird's wing.

— El espejo (1975)

Nosotros usamos prensa liviana.

We use a light press.

— Los falsificadores (2007)

Esta silla es liviana.

This chair is lightweight.

Con prensa liviana podemos hacer un millón a la semana.

With a light press, we can produce a million a week.

— Los falsificadores (2007)

Hay una ensalada pequeña, liviana?

Is there a small, light salad?

— La vida es bella (1997)

Esta sábana es liviana.

This sheet is lightweight.

Más liviana de lo esperado.

Lighter than expected.

— ¡Que te den profe! (2013)

Una ensalada liviana?

A light salad?

— La vida es bella (1997)