the reward
La recompensa es el trabajo bien hecho.
The reward is a job well done.
¿Quieres reclamar la recompensa tú sólo por la captura de Yun Gye-soon, ¿no?
You want to claim the reward all for yourself for capturing Yun Gye-soon, don’t you?
— El imperio de las sombras (2016)
La recompensa de la admiración por todo lo que lograron aquí.
The reward for admiration for everything they achieved here.
— Sin novedad en el frente (2022)
Yo he venido por la recompensa por tu cabeza.
I have come for the reward on your head.
— El engaño (2026)
No debes pensar solo en la recompensa inmediata.
You shouldn't just think about the immediate reward.
Estás aquí por la recompensa que ofrecen por mí.
You're here because of the reward they're offering for me.
El precio es alto, pero la recompensa es extraordinaria.
The price is high, but the reward is extraordinary.
— Ofrenda a la tormenta (2020)