Yap.Town

le traje

I brought you/him/her

→ le
phrase Rare #32,072
I brought you/him/her The pronoun le can mean to you, to him, or to her depending on context.
SP: Le traje un café a mi amiga.
EN: I brought my friend a coffee.

Le traje un recuerdo de mi viaje a México, una figura de cerámica pintada a mano.

I brought her a souvenir from my trip to Mexico, a hand-painted ceramic figure.

Dr. Dillamond, le traje amapolas.

Dr. Dillamond, I brought you some poppies.

— Wicked (2024)

Por eso le traje.

That's why I brought him.

— Tampopo (1985)

Le traje una muñeca.

I brought her a doll.

Acá le traje al amigo que del que le había hablado, Espósito.

Here I brought you the friend I told you about, Espósito.

— El secreto de sus ojos (2009)

Le traje esto.

I brought this for you.

— Hamnet (2025)

Yo no le traje nada.

I didn't bring him anything.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Le traje un regalito, un recuerdo del pueblo.

I brought him a little gift, a souvenir from the town.

Le traje algunas cervezas.

I brought him some beers.

— Incontrolable (I Swear) (2025)