las bromas

the jokes

→ el
phrase Rare #39,880
the jokes Depending on context, “bromas” can also mean pranks or teasing.
SP: A los niños les encantan las bromas.
EN: The children love jokes.

Sí, espero las bromas de Cleveland.

Yes, I expect Cleveland’s jokes.

— American Splendor (2003)

Dejando a un lado las bromas, ¿qué pretendes hacer?

Joking aside, what do you intend to do?

Tom se reía poco de las bromas de Mary.

Tom rarely laughed at Mary's jokes.

¿Sabes las bromas que he tenido que escuchar por tu culpa?

Do you know the jokes I’ve had to put up with because of you?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

¿Algún día vas a dejar las bromas?

Are you ever going to stop joking?

— Fue la mano de Dios (2021)

Dickens es tan bueno para los chistes, las bromas.

Dickens is so good at jokes and pranks.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Perdóneme Conocchia, se acabaron las bromas.

Excuse me Conocchia, the jokes are over.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Aunque, dejemos las bromas a un lado.

But let's put the jokes aside.

— მონანიება (1987)