Yap.Town

el ladrón

thief

l a ˈd ɾ o n
noun · masculine Uncommon #10,122
thief
SP: La policía atrapó al ladrón.
EN: The police caught the thief.
Declension of ladrón
ladronesladrónladrona

Qué ladrón.

What a crook.

— El Capitán (2018)

Nadie te está llamando ladrón.

Nobody is calling you a thief.

Ladrón, fanático y enemigo buscado del Imperio británico.

Thief, fanatic, and wanted enemy of the British Empire.

— El engaño (2026)

No es más que un sucio ladrón.

He is nothing but a dirty thief.

— La canción del mar (2014)

Vete a pasear, ladrón.

Go take a walk, thief.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Maldito ladrón!

Damn thief!

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Mentiroso hoy, ladrón mañana.

Liar today, thief tomorrow.

Como nuestro ladrón oficial, pensamos que podrías hacer algo.

As our official thief, we thought you might be able to do something.

Ladrón.

Thief.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Nadie te llama ladrón.

Nobody calls you a thief.

Muchos lo llaman ladrón de tumbas.

Many call him a grave robber.

— Titanic (1997)

Yo no soy ladrón!

I'm not a thief!

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Ladrón es más adecuado.

Thief is more appropriate.

— El paciente inglés (1996)

No me llames ladrón.

Don't call me a thief.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Tom se asustó tan pronto vio el cuchillo del ladrón.

Tom got scared as soon as he saw the thief’s knife.

Eres un ladrón, ¿y me llamas a mí ladrón?

You're a thief, and you call *me* a thief?

— Rashomon (1950)

El policía estaba tras del ladrón.

The policeman was after the thief.

Volverás, ¿verdad, ladrón?

You'll be back, won't you, thief?

— Aún estoy aquí (2024)

No por un viejo ladrón como yo.

Not by an old thief like me.

— Cadena perpetua (1994)

Yo era ladrón.

I was a thief.

— El paciente inglés (1996)

Cada uno de sus ladrones tiene su ladrón.

Every thief has his own thief.

— Andrei Rublev (1966)

Ladrón, ladrón.

Thief, thief.

— Queen (2014)

Otro ladrón, igual que Joseph.

Another thief, just like Joseph.

— Adiós, muchachos (1987)

Sí, no te harás rico si no te creen ladrón y asesino.

Yes, you won't get rich unless people believe you're a thief and a murderer.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Tom es ladrón y mentiroso.

Tom is a thief and a liar.

Le dijo que yo era un buen ladrón.

He told him that I was a good thief.

— Reservoir Dogs (1992)

Me encantó en esa película del ladrón de joyas.

I loved him in that jewel thief movie.

Vine a prisión y me hice ladrón.

I came to prison and became a thief.

— Cadena perpetua (1994)

El astuto ladrón se escondió en un cobertizo.

The cunning thief hid in a shed.

No me llame ladrón.

Don't call me a thief.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Yo no soy ningún ladrón.

I am not a thief.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Ladrón en el Tejado, ¿entiendes lo que te digo?

Thief on the Roof, do you understand what I'm saying?

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Oye, ladrón, ¿qué tal si te pago con la misma moneda?

Hey, thief, how about I pay you back in kind?

— Carandiru (2003)

Esa en la que hacía de ladrón de joyas.

The one where he played a jewel thief.