the revolution
Leí un libro fascinante sobre la revolución francesa.
I read a fascinating book about the French Revolution.
And that's how you'll make the revolution!
— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)
No podemos reprimir la tormenta enfurecida, el espíritu de la revolución.
We cannot suppress the raging storm, the spirit of the revolution.
— Rang De Basanti (2006)
¿Y la revolución para cuándo, tío?
So, when’s the revolution happening, man?
— Diarios de motocicleta (2004)
La revolución introdujo una nueva era.
The revolution ushered in a new era.
Las drogas, la revolución y el frente unido.
Drugs, revolution and the united front.
Pero ahora eres un soldado de la revolución.
But now you are a soldier of the revolution.