I saw it once
Solo lo vi una vez.
I only saw it once.
Creo que lo vi una vez después de eso.
I think I saw him once after that.
Lo vi una vez.
I saw him once.
Lo vi una vez en una película.
I saw it once in a movie.
Sólo lo vi una vez.
I only saw him once.
Lo vi una vez en el tren.
I saw him once on the train.
Ah, sí, lo vi una vez.
Oh yes, I saw it once.
— The Chaser (2008)