la lancha

small boat, motorboat

ˈl a n t͡ʃ a
noun · feminine Uncommon #26,006
small boat, motorboat Usually refers to a small motorised boat.
SP: Alquilamos una lancha para dar una vuelta por el lago.
EN: We rented a small boat to go for a ride around the lake.

¿No vamos en la lancha?

Aren’t we going in the boat?

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Cómo hiciste una lancha con la puerta para sacarnos.

How you made a boat out of the door to get us out.

En la lancha estábamos en público.

On the boat we were in public.

Eso no es una lancha.

That is not a motorboat.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

¿Y la lancha?

And the boat?

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

¡Qué linda lancha tienen!

What a lovely motorboat you have!

— Ponyo en el acantilado (2008)

Joder, yo ya me veía con una lancha nueva en la entrada del garaje.

Damn, I could already picture myself with a new boat in the driveway.

— American Gangster (2007)

¡Una lancha!

A motorboat!

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

¿Una lancha?

A motorboat?

Tiene una lancha en el puerto.

He has a boat in the port.

Chuy intentará dar servicio de lancha para turistas.

Chuy will try to provide boat service for tourists.

— Y tu mamá también (2001)

Aquí está tu lancha.

Here's your boat.

— Ponyo en el acantilado (2008)

Corazón, eso es una lancha.

Honey, that's a boat.

¡Ahí hay una lancha!

There's a motorboat over there!

— Ponyo en el acantilado (2008)

Voy a virar la lancha.

I'm going to turn the boat around.

— Ponyo en el acantilado (2008)

Sounds similar to