yo Llevo

have been

→ llevar
llev to take (someone or something) somewhere + o 1st-person singular present (indicative or subjunctive)
auxiliary · 1st-person singular, present tense Rare #50,203
have been Used with a gerund to say how long something has been happening.
SP: Llevo dos horas esperando el autobús.
EN: I’ve been waiting for the bus for two hours.
Conjugation of llevar
SingularPlural
First — llevamos

¡Llevo un montón de tiempo esperándote!

I've been waiting for you for ages!

¡Llevo años trabajando con él!

I've been working with him for years!

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

¡Llevo toda la noche tratando de enseñarle!

I've been trying to teach him all night!

— Atrápame si puedes (2002)

¡Llevo años siguiendo tu ejemplo!

I've been following your example for years!

— Anatomía de una caída (2023)

¡Llevo buscándote desde entonces!

I've been looking for you ever since!

— Los siete samuráis (1954)