las cintas

the tapes

→ el
phrase Uncommon #17,536
the tapes Can refer to recording tapes or, depending on context, ribbons or strips.
SP: He encontrado las cintas que buscabas.
EN: I've found the tapes you were looking for.

Revisen las cintas.

Check the tapes.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

No sé nada de las cintas.

I don't know anything about the tapes.

— Caché (Escondido) (2005)

He oído las cintas telefónicas.

I've heard the phone tapes.

— Uno de los nuestros (1990)

Borré las cintas del tipo de sonido, así todos creerán que es un mentiroso.

I erased the sound tapes, so everyone will think he's a liar.

— Impacto (1981)

¿Y las cintas?

And the tapes?

— Caché (Escondido) (2005)

Me llevo todo esto al laboratorio con las cintas.

I take all this to the lab with the tapes.

Estoy seguro de que a su hijo le alegrará recibir las cintas.

I'm sure your son will be happy to receive the tapes.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Me llamó para que fuera, para explicarme lo de las cintas.

He called me to come over and explain the business with the tapes.

— Caché (Escondido) (2005)

Para las cintas necesitamos pruebas.

We need tests for the ribbons.

— Caché (Escondido) (2005)

Mira las cintas.

Look at the tapes.

Investigan un secuestro, no las cintas.

They are investigating a kidnapping, not the tapes.

— Caché (Escondido) (2005)

Quiero las cintas que hiciste de nuestra conversación.

I want the tapes you made of our conversation.

¡No le hablé de las cintas!

I didn't tell him about the tapes!

— Caché (Escondido) (2005)

Debes ver las cintas de Jules.

You have to watch Jules's tapes.

— La diva (1981)

Estaba cambiando las cintas.

I was changing the tapes.

— El experimento (2001)

No tengo nada que ver con las cintas.

I have nothing to do with the tapes.

— Caché (Escondido) (2005)

Envía esto a Bangalore junto con las cintas.

Send this to Bangalore along with the tapes.

— Dil se.. (1998)

Claro, son las cintas.

Of course, it's the tapes.

— Durante la tormenta (2018)

No expongas las cintas al sol.

Don't expose the tapes to sunlight.

¿Quién me envió las cintas?

Who sent me the tapes?

— Caché (Escondido) (2005)

Debe haber sido él quien ha grabado las cintas.

It must have been him who recorded the tapes.

— Caché (Escondido) (2005)

Tendremos que hacer más con las cintas de video.

We'll have to do more with videotapes.

Dios sabe por qué, pero lo pasa muy bien viendo las cintas.

God knows why, but he has a great time watching the tapes.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Las cintas de Anísio.

Anísio's tapes.

— El agente secreto (2025)