Yap.Town

las cadenas

chains

→ el
phrase Rare #35,826
chains Can refer literally to metal chains, or to tire chains used in snow or ice.
SP: Pon las cadenas antes de subir la montaña.
EN: Put the chains on before going up the mountain.

Pues ponte las cadenas otra vez, por mí.

Well, put your chains back on, for all I care.

— La vida de los otros (2006)

Deja que me quite las cadenas.

Let me take off my chains.

— GOAT: Como cabras (2026)

Las cadenas son muy gruesas.

The chains are very thick.

— La princesa prometida (1987)

Tenemos que quitarnos las cadenas o moriremos.

We must break free from our chains or we will die.

— El prisionero de las montañas (1996)

Trae las cadenas.

Bring the chains.

— El prisionero de las montañas (1996)

Era invierno y las cadenas se cortaron por el frío.

It was winter and the chains broke from the cold.

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

Quítale las cadenas.

Take off his chains.

— El prisionero de las montañas (1996)