les doy

I give them

→ le
phrase Rare #30,658
I give them “Les” refers to the people receiving something and can also mean “to you” when addressing a group formally. It comes before the verb.
SP: Les doy las llaves mañana.
EN: I’ll give them the keys tomorrow.

Cuando termino de tocar, les doy esto.

When I finish playing, I give them this.

— El castillo en el cielo (1986)

Entonces, no les doy el bote.

So, I'm not giving them the boat.

— La infancia de Iván (1962)

Al menos les doy comida y refugio.

At least I give them food and shelter.

— Gully Boy (2019)

Les doy mi palabra.

I give you my word.

— El prisionero de las montañas (1996)

Y desde mi corazón les doy las gracias.

And from my heart I thank you.

Si muero, les doy permiso para alimentarse de mi cuerpo.

If I die, I give them permission to feed on my body.

— La sociedad de la nieve (2023)

Tomen, les doy pan.

Here, I'll give you some bread.

Les doy dos semanas, perra.

I give them two weeks, bitch.

— Anora (2024)

Les doy la bienvenida a todos.

I welcome you all.

Bueno, si me molestan les doy un puñetazo en la cara.

Well, if they bother me, I punch them in the face.

— System crasher (2019)

Les doy mi bendición.

I give you my blessing.

— Ya no estoy aquí (2019)

Yo no les doy miedo.

They aren't afraid of me.