I told them that
Les dije que saltaste fuera en la Srédnaya.
I told them you jumped out at Srednaya.
— Hermano (1997)
Para confirmar tu entrevista y les dije que sí.
To confirm your interview, and I told them yes.
— Tropa de élite (2007)
Les dije que somos viejos amigos y yo te invité a la fiesta.
I told them we're old friends and I invited you to the party.
— Jungla de cristal (1988)
Les dije que no debíamos cruzar por aquí.
I told them we shouldn't cross here.
Les dije que yo iba a salir primero y a darles una señal.
I told them I would go out first and give them a signal.
— Atrápame si puedes (2002)
Les dije que no te iba a entregar si yo no te ponía las esposas.
I told them I wasn't going to hand you over unless I put the handcuffs on you.
— Atrápame si puedes (2002)
Y les dije que lo había matado para asustarme.
And I told them that he had killed it to scare me.
— Caché (Escondido) (2005)