Yap.Town

la lectura

reading

→ el
phrase Uncommon #9,611
reading Refers to the activity or pastime of reading.
SP: Me gusta la lectura antes de dormir.
EN: I like reading before bed.

Aproveché de la lectura de este libro.

I took advantage of reading this book.

Estoy haciendo la lectura y la sincronización.

I'm doing the reading and synchronization.

— Как я провёл этим летом (2010)

Esa es la lectura fácil.

That's the easy way out.

— Durante la tormenta (2018)

Algunas personas encuentran relajante la lectura.

Some people find reading relaxing.

La lectura de hoy fue extraordinaria.

Today's reading was extraordinary.

— La doncella (2016)

El otoño es la estación perfecta para la lectura.

Autumn is the perfect season for reading.

Es muy aficionado a la lectura.

He is very fond of reading.

La lectura es mi pasión.

Reading is my passion.

A Tom le gusta la lectura.

Tom likes reading.

Voy a hacer la lectura y la sincronización.

I'm going to do the reading and synchronization.

— Как я провёл этим летом (2010)

Aprende a disfrutar de la lectura.

Learn to enjoy reading.

Los tebeos pueden ser un buen modo de iniciar a los niños en la lectura.

Comics can be a good way to introduce children to reading.

Lee alto para que podamos seguir la lectura todos juntos en clase.

Read aloud so we can all follow along in class.

Está absorto en la lectura de novelas de detectives.

He is engrossed in reading detective novels.

La lectura es buena para el conocimiento.

Reading is good for knowledge.

Me apasiona la lectura.

I am passionate about reading.

La lectura me transporta a un otro mundo.

Reading transports me to another world.

Aprendan a disfrutar de la lectura.

Learn to enjoy reading.

No tengo tiempo para la lectura.

I don't have time for reading.

Ese sonido distrajo mi atención de la lectura.

That sound distracted me from my reading.

Tiempo de la lectura.

Reading time.

— Как я провёл этим летом (2010)

A ella le gusta la lectura más que cualquier cosa.

She likes reading more than anything else.

La lectura es mi gran placer.

Reading is my greatest pleasure.

Iré y haré la lectura.

I will go and do the reading.

— Как я провёл этим летом (2010)

La lectura es a la mente lo que el ejercicio al cuerpo.

Reading is to the mind what exercise is to the body.

La lectura es para la mente lo que el ejercicio es para el cuerpo.

Reading is to the mind what exercise is to the body.

Mi pasatiempo es la lectura.

My hobby is reading.

Casi nunca encuentro tiempo para la lectura.

I almost never find time for reading.

Me encanta la lectura, el canto y el baile.

I love reading, singing, and dancing.

La tele fue tan ruidosa que no pude concentrarme en la lectura.

The TV was so loud that I couldn't concentrate on my reading.

Él tiene un buen manejo en la lectura del francés.

He has a good command of reading French.

La lectura es la clase de hábito que no se pierde una vez adquirido.

Reading is the kind of habit that you don't lose once you acquire it.

La lectura tiene sus reglas.

Reading has its rules.

Tom reanudó la lectura.

Tom resumed reading.

Traté de concentrarme en la lectura.

I tried to concentrate on the reading.