los nativos

the natives

→ el
phrase Rare #32,491
the natives Often refers to the Indigenous inhabitants of a place. Depending on context, “los pueblos indígenas” may be a more respectful or precise expression.
SP: Los nativos protegen su territorio.
EN: The natives protect their territory.

Los nativos consideran que ese territorio está embrujado.

The natives believe that this territory is haunted.

El capitán Cook les agradeció a los nativos por su hospitalidad.

Captain Cook thanked the natives for their hospitality.

Me encantan los nativos americanos.

I love Native Americans.

La viruela no era conocida por los nativos americanos.

Smallpox was unknown to Native Americans.

Matar a los nativos está mal visto.

Killing natives is frowned upon.

— Avatar (2009)

Los nativos son impacientes.

The natives are impatient.

Los nativos tienen que defender su tierra de los invasores.

The natives have to defend their land from the invaders.

Usted se ofreció a negociar con los nativos.

You offered to negotiate with the natives.

Y son criados de ADN humano mezclado con ADN de los nativos.

And they are bred from human DNA mixed with the DNA of the natives.

— Avatar (2009)

Dicen que todos los nativos de California vienen de Iowa.

They say that all native Californians come from Iowa.

— Perdición (1944)

Los nativos oyeron un disparo y pensaron que los invasores estaban en el bosque.

The natives heard a gunshot and thought the invaders were in the forest.