los ojos vendados

blindfolded

→ el
phrase Rare #47,963
blindfolded Literally: 'the eyes covered/bandaged.' Used to say someone has a blindfold on.
SP: Entraron al juego con los ojos vendados.
EN: They entered the game blindfolded.

Tuve los ojos vendados todo el tiempo.

I had my eyes blindfolded the whole time.

— Un simple accidente (2025)

Él tocó la sonata de Liszt con los ojos vendados.

He played Liszt's sonata blindfolded.

No nos vio, tiene los ojos vendados.

He didn't see us, he's blindfolded.

— Un simple accidente (2025)

Tom tenía los ojos vendados.

Tom was blindfolded.