los datos

Cuando hayamos comprobado los datos podrá llevarse el fusil.

Once we have verified the information, you may take the rifle.

Paty, ¿les tomas los datos?

Paty, do you take their information?

— Roma (2018)

Estos son los datos.

These are the data.

— El viento se levanta (2013)

Los datos hacen a un hombre.

Data makes a man.

— Blade Runner 2049 (2017)

Y mi colega solicita a la Policía Federal que le averigüe los datos del auto.

And my colleague asks the Federal Police to find out the car's details.

— El secreto de sus ojos (2009)

Tom encontró un patrón en los datos.

Tom found a pattern in the data.

Si logras pasar tienes que darme los datos que necesito para mi libro.

If you manage to pass, you have to give me the information I need for my book.

— La historia interminable (1984)

Tom dio con un patrón en los datos.

Tom found a pattern in the data.

Me das los datos.

Give me the details.

— Todo sobre mi madre (1999)

He analizado los datos.

I have analyzed the data.