what I mean
That's what I mean.
Un vestido práctico, ¿sabes lo que quiero decir?
A practical dress, you know what I mean?
— Crazy Rich Asians (2018)
Sabes perfectamente lo que quiero decir.
You know perfectly well what I mean.
Lo que quiero decir es que aquí no hay ningún restaurante.
What I mean is that there isn't a restaurant here.
— Asesinos (2015)
What I mean is this.
Creo que sabes lo que quiero decir.
I think you know what I mean.
Lo que quiero decir, Elizabeth, es que se siente tan real.
What I mean, Elizabeth, is that it feels so real.
— El infierno (2010)
Me resulta difícil expresar en palabras lo que quiero decir.
I find it difficult to express in words what I want to say.
No sé cómo decir exactamente lo que quiero decir en francés.
I don’t know how to say exactly what I mean in French.