most of
La mayoría de los europeos no puede distinguir un japonés de un chino.
Most Europeans cannot tell a Japanese person from a Chinese person.
Verán, la mayoría de cosas del mundo no funcionan, pero la aspirina si.
You see, most things in the world don't work, but aspirin does.
— Mother Night (1996)
La mayoría de los japoneses se alimentan de arroz.
Most Japanese people eat rice.
Se le dio el contrato para explotar la mayoría de estas minas.
He was awarded the contract to operate the majority of these mines.
— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)
En California, la mayoría de las casas tienen armazón de madera.
In California, most houses have a wooden frame.
La mayoría de los judíos tienen los ojos marrones.
Most Jews have brown eyes.
Ella me enseñó la mayoría de las cosas que sé.
She taught me most of what I know.
La mayoría de las escuelas hoy están cerradas.
Most schools are closed today.