Yap.Town

la rodilla

knee

→ el
phrase Common #7,799
knee Feminine noun.
SP: Me duele la rodilla después de correr.
EN: My knee hurts after running.

Me llegó una flecha a la rodilla.

An arrow struck my knee.

Tenía razón, señora, ni pulsera, ni nada arriba de la rodilla.

You were right, ma'am—no bracelet, nor anything above the knee.

— Las diabólicas (1955)

Quita la rodilla.

Move your knee out of the way.

— Guardianes del día (2006)

Estás sucio detrás de la rodilla.

You're dirty behind the knee.

— El síndrome asténico (1989)

Dobla la rodilla.

Bend your knee.

A Tom le duele la rodilla cuando sube o baja las escaleras.

Tom's knee hurts when he goes up or down the stairs.

La nieve se acumuló hasta la altura de la rodilla en Boston.

Snow accumulated to knee height in Boston.

Va despacio porque le duele la rodilla derecha.

He walks slowly because his right knee hurts.

De la rodilla para abajo.

From the knee down.

— Los lunes al sol (2002)

Un poco la rodilla.

A little bit of the knee.

— The Smashing Machine (2025)

Me duele la rodilla.

My knee hurts.

Me golpeé la rodilla.

I banged my knee.

Se golpeó la rodilla con la silla.

He hit his knee on the chair.

La rodilla de mi amigo se rompió, y tuvo que usar un yeso durante medio año.

My friend's knee broke, and he had to wear a cast for half a year.

— Sin amor (2017)

Tom se hirió la rodilla cuando se cayó.

Tom hurt his knee when he fell.

Me lesioné la rodilla anteayer y aún me duele.

I injured my knee the day before yesterday and it still hurts.

Él se raspó la rodilla en una caída.

He scraped his knee in a fall.

En esta posición, la rodilla y la patada en la cara son una falta.

In this position, the knee and the kick to the face are a foul.

— The Smashing Machine (2025)

La bala entró por encima de la rodilla.

The bullet entered above the knee.

Me duele la rodilla con los cambios de tiempo.

My knee hurts with changes in the weather.

Me está sangrando la rodilla.

My knee is bleeding.

Ya, ya, con la rodilla, eso es y bájalo.

Yeah, yeah, with your knee, that's it, and bring it down.

Arriba de la rodilla, creo.

Above the knee, I think.

— Sin novedad en el frente (2022)

José se cayó, pero solo se peló la rodilla.

José fell, but only scraped his knee.

Tom se cayó y se raspó la rodilla.

Tom fell and scraped his knee.

El niño se cayó y se raspó la rodilla.

The boy fell and scraped his knee.