la lana

wool

ˈl a n a
noun · feminine Uncommon #22,703
wool
SP: Me compré un suéter de lana.
EN: I bought myself a wool sweater.

No estoy cien por ciento segura de que sea lana.

I'm not one hundred percent sure it's wool.

Le ayudé con una lana y dónde vivir.

I helped them out with some money and a place to stay.

— Amores perros (2000)

No tengo lana, Ma.

I don't have any money, Mom.

— Amores perros (2000)

María tenía un cordero cuya lana era blanca como la nieve.

Mary had a lamb whose wool was as white as snow.

No seas tonto, es pura lana.

Don't be silly, it's just wool.

— Rebeca (1940)

Él no puede distinguir la lana del algodón.

He can't tell wool from cotton.

Tú hiciste tu lana y yo hice la mía, ¿ok?

You made your money and I made mine, okay?

— Amores perros (2000)

Aquí está tu lana, y aquí está la tuya.

Here’s your money, and here’s yours.

— Amores perros (2000)

Es lana.

It's wool.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Pero cómo lana?

But how, Lana?

— La strada (1954)

Me gusta como aguanta la lana.

I like how well the wool holds up.

— Perdición (1944)

Y si piensas que te voy a dar lana, no te pienso dar ni un quinto.

And if you think I’m going to give you any money, I don’t plan on giving you a cent.

— Amores perros (2000)

Si necesitan lana, la toman, hermano.

If they need money, they'll take it, brother.

Sounds similar to