I'll leave them alone
Ahora que se conocen, los dejaré solos.
Now that they know each other, I'll leave them alone.
— Las noches de Cabiria (1957)
Los dejaré solos.
I'll leave you two alone.
— Eternity (2025)
Bien, los dejaré solos.
Okay, I'll leave you two alone.
— Lars y una chica de verdad (2007)