le disparó

shot him/her

→ le
phrase Uncommon #21,660
shot him/her “Le” can refer to a man or a woman. Depending on context, “disparar a alguien” can mean to shoot at someone, without saying whether the shot hit them.
SP: El ladrón le disparó y salió corriendo.
EN: The thief shot at him and ran away.

Él le disparó una flecha al soldado.

He shot an arrow at the soldier.

Su mujer dijo que se le disparó una pistola mientras la limpiaba.

His wife said a gun went off while she was cleaning it.

— Perdición (1944)

Le disparó con un rifle.

He shot him with a rifle.

¡Él sí le disparó!

He did shoot him!

Holst le disparó.

Holst shot him.

— Los falsificadores (2007)

Alguien le disparó mientras dormía.

Someone shot him while he was sleeping.

Le disparó por accidente.

He shot him by accident.

— Asesinos (2015)

Y su mejor amigo le disparó.

And his best friend shot him.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Tomás le disparó.

Tomás shot him.

A Tom le disparó un policía.

Tom was shot by a police officer.

Alguien le disparó.

Someone shot him.

Él le disparó.

He shot him.

— Lindas y letales (2026)

Le disparó.

He shot him.

Sami le disparó al oso.

Sami shot the bear.

Tomás le disparó accidentalmente a María.

Tomás accidentally shot María.

¿Por qué le disparó?

Why did he shoot him?

— Ip Man (2008)

Ella le disparó con una pistola.

She shot him with a gun.

Le disparó con una ametralladora.

He shot him with a machine gun.

Tom le disparó.

Tom shot him.