lo agarraremos

we will grab it/him

→ lo
phrase Uncommon #15,926
we will grab it/him “Lo” refers to a masculine person or thing. “Agarraremos” is the future form of “agarrar.”
SP: Si se cae, lo agarraremos.
EN: If he falls, we’ll catch him.

Lo agarraremos antes de que se vaya del país.

We'll catch him before he leaves the country.

— Atrápame si puedes (2002)

Ya lo agarraremos la próxima vez, hace demasiado frío.

We'll catch it next time; it's too cold.

— Un asunto de familia (2018)

Lo agarraremos y nos iremos, tú y yo solos.

We'll grab it and leave, just you and me.

— El profesional (Léon) (1994)