los sesos

the brains

→ el
phrase Rare #37,732
the brains Often appears in the expression “volarse los sesos” (“to blow one’s brains out”).
SP: El cocinero preparó los sesos con ajo y perejil.
EN: The cook prepared the brains with garlic and parsley.

Largaos u os vuelo los sesos.

Get out of here or I'll blow your brains out.

— La ola (2008)

Antes me vuelo los sesos.

I'd blow my brains out first.

— El hundimiento (2004)

Se rindió y se voló los sesos.

He surrendered and blew his brains out.

— Jojo Rabbit (2019)

¡No te muevas, cabrón, o te vuelo la tapa de los sesos!

Don’t move, asshole, or I’ll blow your brains out!

— Uno de los nuestros (1990)

Le voló los sesos.

He blew his brains out.

— Bullet Train (2022)

Dile a tu padre que paren o te vuelo los sesos.

Tell your father to stop, or I'll blow your brains out.

— Lindas y letales (2026)

El hombre se voló los sesos.

The man blew his brains out.

Los sesos.

The brains.

— Jojo Rabbit (2019)

¡Te voy a volar los sesos, joder!

I'm gonna blow your brains out, fuck!

— American Gangster (2007)