raised his/her hand
El alumno levantó la mano y respondió a la pregunta.
The student raised his hand and answered the question.
Mi padre nunca me levantó la mano.
My father never laid a hand on me.
She raised her hand.
Él levantó la mano para detener el taxi.
He raised his hand to stop the taxi.
He raised his hand.
El estudiante levantó la mano.
The student raised his hand.
La estudiante levantó la mano.
The student raised her hand.