la última persona que

the last person who

→ el
phrase Uncommon #25,262
the last person who In «ser la última persona que…», it often means someone is the least likely person to do or be involved in something.
SP: Es la última persona que habría esperado ver aquí.
EN: They're the last person I would have expected to see here.

Tom es la última persona que quiero ver ahora mismo.

Tom is the last person I want to see right now.

Ella era la última persona que esperaba encontrar aquel día.

She was the last person he expected to run into that day.

Él es la última persona que rompería su promesa.

He's the last person who would break his promise.

Eres la última persona que habría pensado encontrar aquí.

You're the last person I would have expected to find here.

Fue la última persona que llegó.

She was the last person to arrive.

Él es la última persona que hablaría mal de los demás.

He is the last person who would speak ill of others.

¿Él fue la última persona que vio?

Was he the last person you saw?

— No se lo digas a nadie (2006)

La última persona que creía que volvería a ver.

The last person I thought I'd ever see again.

Es la última persona que quiero ver.

She's the last person I want to see.

La última persona que lo vio fuiste tú.

You were the last person to see him.

Es la última persona que esperaba en mi puerta.

He is the last person I expected at my door.

— Caché (Escondido) (2005)