la civilización

civilization

→ el
phrase Rare #27,288
civilization The article la is often omitted in English when referring to civilization in general.
SP: La civilización romana dejó muchas huellas.
EN: Roman civilization left many traces.

La medida de la civilización.

The measure of civilization.

— El club de la lucha (1999)

La Sra. McBain se vuelve a la civilización.

Mrs. McBain returns to civilization.

— Hasta que llegó su hora (1968)

Sí, es conveniente, así es la civilización.

Yes, it's convenient, that's civilization.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Comenzamos la civilización.

We began civilization.

— Haz lo que debas (1989)

Se ha extendido la civilización occidental.

Western civilization has spread.

Todo lo que amamos en la civilización es producto de la inteligencia humana.

Everything we love in civilization is a product of human intelligence.

Para poner en marcha la civilización.

To get civilization going.

Eso es la muerte de la civilización.

That is the death of civilization.

— Scream 7 (2026)

La civilización y la conciencia son frágiles.

Civilization and consciousness are fragile.

— Genocidal Organ (2017)

Rechaza la civilización, sobre todo los bienes materiales.

He rejects civilization, especially material possessions.

— El club de la lucha (1999)

Leyendo esa leyenda se puede comprender con profundidad la civilización antigua.

By reading that legend, one can gain a deep understanding of the ancient civilization.

Porque, ¿para qué sirve la civilización?

Because what’s the point of civilization?

— La dolce vita (1960)

Grecia fue la madre de la civilización occidental.

Greece was the mother of Western civilization.