I'll tell him/her that
One day, I'll tell him that I like him.
— Whistle: El silbido del mal (2026)
Le diré que si no lo hace tendrá que vivir solo.
I'll tell him that if he doesn't do it, he'll have to live alone.
— Vivir (1952)
Le diré que siento que perdamos su cuenta.
I'll tell him I'm sorry we lost his account.
— Cadena perpetua (1994)
Le diré que vengo adrede de París.
I'll tell him/her that I've come all the way from Paris on purpose.
— Las diabólicas (1955)
Le diré que vas a ir para allá.
I'll tell him you're going there.
Más adelante le diré que eres vegetariana.
I'll tell him later that you're a vegetarian.
Le diré que yo he hablado con usted.
I'll tell him that I've spoken to you.
Llamaré a Deb y le diré que lo mande a casa.
I'll call Deb and tell her to send him home.
— Greenland: El último refugio (2020)
I'll tell him you're here.