la escoba

the broom

→ el
phrase Uncommon #25,991
the broom A cleaning tool used for sweeping floors.
SP: Deja la escoba detrás de la puerta.
EN: Leave the broom behind the door.

¡Dale con la escoba!

Get to it with the broom!

¿Qué le pasa a la escoba de Harry?

What's wrong with Harry's broomstick?

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

No puedo encontrar la escoba.

I can't find the broom.

¡Dámela o te tiro de la escoba!

Give it to me or I'll throw the broom at you!

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Tom sacó la escoba del armario del vestíbulo.

Tom took the broom out of the hall closet.

Voy a coger la escoba.

I'm going to get the broom.

La escoba.

The broom.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Tom le pasó la escoba a Mary.

Tom handed the broom to Mary.

Leon usó la escoba como una arma.

Leon used the broom as a weapon.

¿Qué pasa con la escoba?

What’s wrong with the broom?

Apunta la escoba.

Point the broom.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Suelta la escoba y vete.

Put down the broom and leave.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Déjalo en mi puerta y golpea cinco veces con la escoba.

Leave it at my door and knock five times with the broom.

— Fue la mano de Dios (2021)

Mano derecha sobre la escoba y digan: 'arriba'.

Right hand on the broom and say: 'up'.

Pon la escoba en el armario.

Put the broom in the cupboard.