liados

involved, having a relationship, busy

ˈl j a d o s → liar
adjective · plural masculine Rare #52,564
involved, having a relationship Colloquial when referring to a romantic or sexual relationship.
SP: Ellos están liados desde hace unos meses.
EN: They’ve been involved for a few months.
busy Often used with estar.
SP: Estamos liados esta tarde, ¿te llamamos mañana?
EN: We’re busy this afternoon; shall we call you tomorrow?
Forms of liar
MasculineFeminine
Singular — liada
Plural liados —

No creo que Tom y Mary estén liados.

I don't think Tom and Mary are seeing each other.

Ellos nunca han dejado de estar liados.

They’ve never stopped being involved with each other.

— 7 años (2016)

Pero ¿vosotros estáis liados otra vez?

But are you two seeing each other again?

— 7 años (2016)

Van a estar muy liados.

They’re going to be very busy.

— Jaula (2022)

¿Sabe que Alexandre y ella estuvieron liados?

Did you know Alexandre and she were involved?

— La noche americana (1973)