los polis

the cops

→ el
phrase Rare #28,929
the cops Informal, colloquial term for police officers; the singular is «poli».
SP: Los polis están hablando con el vecino.
EN: The cops are talking to the neighbour.

Delata a los polis que aceptan dinero.

Rat out the cops who take bribes.

— American Gangster (2007)

Quiero a los polis, Richie.

I want the cops, Richie.

— American Gangster (2007)

Los polis todavía están fuera.

The cops are still outside.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

O quizá los polis los estén torturando.

Or maybe the cops are torturing them.

— Reservoir Dogs (1992)

Eso es lo que quiero, quiero a los polis que robaron el dinero de mis bolsillos.

That’s what I want—I want the cops who stole the money from my pockets.

— American Gangster (2007)

¿Saben los polis de dónde eres?

Do the cops know where you're from?

— Reservoir Dogs (1992)

Los polis le han disparado.

The cops have shot him.

— Reservoir Dogs (1992)

Me cogieron los polis.

The cops caught me.

— Quieto, muere, resucita (1990)

¡Nos vamos, hombre, los polis!

Let’s get out of here, man—the cops!

— Ciudad de Dios (2002)

¡Ojalá los polis os dieran un buen meneo!

I hope the cops give you a good beating!

— El odio (1995)

Los polis.

The cops.

— Queen (2014)

¿A los polis?

To the cops?

— Reservoir Dogs (1992)

¡Aquí los polis son la mar de educados!

The cops here are really polite!

— El odio (1995)