las placas

plates

→ el
phrase Rare #41,402
plates Can refer to license plates, identification plates, or solar panels depending on context.
SP: Las placas del coche estaban sucias.
EN: The car's license plates were dirty.

Las placas de identificación pertenecen a un hombre llamado Aatami Korpi.

The identification plates belong to a man named Aatami Korpi.

— Sisu (2022)

Quitó las placas del camión.

He removed the license plates from the truck.

— Sin piedad (2026)

Las placas solares generan corriente continua.

Solar panels generate direct current.

Quítate las placas.

Take off your plates.

— Open Your Eyes (1997)

Mira las placas del camino.

Look at the road signs.

— Estación central de Brasil (1998)