what you mean
Creo que sé lo que quieres decir.
I think I know what you mean.
I know what you mean.
Ahora entiendo lo que quieres decir.
Now I understand what you mean.
¿Puedes transmitir en inglés lo que quieres decir?
Can you express what you mean in English?
Para que entiendan lo que quieres decir.
So that they understand what you mean.
— P.K. (Peekay) (2014)
I know what you mean.
No tengo ni la menor idea de lo que quieres decir.
I don't have the slightest idea what you mean.