Yap.Town

las personas que

people who

→ el
phrase Uncommon #14,607
people who Used to refer to a group of people followed by a relative clause.
SP: Las personas que llegaron primero recibieron un premio.
EN: The people who arrived first got a prize.

Tienes que respetar a las personas que trabajan para mí.

You have to respect the people who work for me.

— Intocable (2011)

Ella se presentó ante las personas que estaban ahí.

She introduced herself to the people who were there.

Ve a agarrar a las personas que los dejaron en la cuneta.

Go catch the people who left them in the ditch.

— Gully Boy (2019)

Los libros de autoayuda sólo ayudan a las personas que los venden.

Self-help books only help the people who sell them.

Sólo confío en las personas que me recomiendan.

I only trust people who recommend me.

— Parásitos (2019)

A Donald no le gustan las personas que hablan mal de los demás.

Donald doesn't like people who speak badly about others.

Las personas que aman a Dios mueren jóvenes.

People who love God die young.

No me gustan las personas que son simpáticas con todo el mundo.

I don't like people who are nice to everyone.

Me pregunto quiénes eran las personas que vi con Tom.

I wonder who the people I saw with Tom were.

No pensaba en las cosas o las personas que ponía en peligro.

He didn't think about the things or people he was putting in danger.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

No creas a las personas que lo saben todo.

Don't believe people who know everything.

Me encantan las personas que me hacen reír.

I love people who make me laugh.

Y la mía es proteger a las personas que trabajan para mí.

And mine is to protect the people who work for me.

— Oppenheimer (2023)

No sé si extraño el lugar o a las personas que hacían de ese lugar algo especial para mí.

I don't know if I miss the place or the people who made that place special to me.

Sé quiénes son las personas que amas y te importan.

I know who the people you love and care about are.

— Hunting Season (2025)

Me gustan las personas que utilizan el lenguaje maravillosamente.

I like people who use language beautifully.

Éstas son las personas que están cometiendo delitos.

These are the people who are committing crimes.

— Sin piedad (2026)

Aquí tienes una lista de las personas que quiero invitar a nuestra boda.

Here’s a list of the people I want to invite to our wedding.

Muy frecuentemente se pierde la voz de las personas que mucho hablan.

The voices of people who talk a lot are very often lost.

Las personas que se fueron han cambiado de identidad.

The people who left have changed their identity.

— Incendies (2010)

No podía ir a ver a las personas que amo, sin hacerles daño.

I couldn't go see the people I love without hurting them.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

El trabajo es para las personas que no tienen talento.

Work is for people who have no talent.