the most important thing
Y lo más importante, no encuentro mi teléfono.
And most importantly, I can't find my phone.
— Sin amor (2017)
Por el momento, eso no es lo más importante.
For the time being, that’s not the most important thing.
Al morir su marido, el bebé se convirtió en lo más importante para ella.
When her husband died, the baby became the most important thing to her.
Hablo de todo y olvidé mencionar lo más importante.
I'm talking about everything and I forgot to mention the most important thing.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Lo sabe todo menos lo más importante para el examen de mañana.
He knows everything except the most important thing for tomorrow's exam.
Trajeron todo para la barbacoa menos el carbón, lo más importante.
They brought everything for the barbecue except the charcoal, the most important thing.
Y luego lo más importante, nos enviarán a nosotros.
And then most importantly, they will send us.
Lo más importante en las olimpiadas no es ganar sino participar.
The most important thing in the Olympics is not winning, but taking part.